Ramler inn i bøker. Ring letemannskapene om dere ikke ser meg på noen timer. Sitter da antakelig fast i en fortelling.

All posts by Stine Friis Hals

November på Ugla Bar

Mørket kryper ned over Oslos gater, og da er det kun en ting å gjøre: krype inn bak dørene på Ugla bar.

Program på Ugla bar i november:

Onsdag 1. / 19:00 / LANSERING: KJERSTI WØIEN HÅLAND ”KOM OG HENT MEG”

Fredag 3. / 18:00 / REQUIEM FOR U-BOK

Lørdag 4. / 21-01 / DJ PETTER BERGESEN

Onsdag 8. / 18:00 / LANSERING: LARS AMUND VAAGE

Torsdag 9. / TBA / TEKSTFØKK

Fredag 10. / 19:00 / LANSERING: VOKS TIDSSKRIFT

Lørdag 11. / 21:00 / KONSERT: GJENSKINN

Onsdag 15. / 19:00 / MØT ROSKVA KORITZINSKY

Torsdag 16. / TBA / LANSERING: MAGNHILD WISNES ”HYSJ”

Fredag 17. / 19:00 / SPARKLE MONSTER #2

Lørdag 18. / 13:00 / LANSERING: ENDRE LUND ERIKSEN / 21-01 / DJ LEMON FOGG

Lørdag 25. / 21-01 / DJ MARIUS&VIBEKE

Tirsdag 28. / 19:00 / POESISYNDIKATET

Torsdag 30. / 21:00 / KONSERT: LAURA REZNEK

Følg @uglabar på Instagram

Følg Ugla bar på Instagram

Bøker til halloween

Halloween er en god unnskyldning til å dykke ned i ei skikkelig skummel bok. Velg noe nytt, velg en klassiker, hold lysene veldig påslått og ytterdøra låst. 

Det skumleste med skumle bøker er at de er så skumle! Hver gang jeg leser ei sånn bok stiger pulsen eksponensielt, og jeg lurer på om det er innafor å telle det som dagens halvtime med aktivitet. Skumle bøker har jo også en tendens til å være fryktelig spennende, så jo skumlere det blir, og mer spennende det blir, desto større nervevrak blir jeg – og desto vanskeligere er det å legge vekk boka.

Spennende bøker er med andre ord sitt eget lille økosystem, en egen sirkel av liv som ikke er å komme ut av – før boka er ferdiglest og jeg er livredd på livsstid.

Om du også liker skumle bøker er de her verdt å sjekke ut. Kommer med garanti om at du blir redd for tomme hus, og generell natur. Men det er SÅ verdt det!

Tørst

Et drapsoffer blir funnet i sitt hjem med bitemerker i halsen. Kroppen er tappet for blod. Kan det være vamyprisme – et svært omdiskutert felt i psykiatrien.

Tidligere etterforsker Harry Hole vet bedre enn noen at flere av krimhistoriens verste seriemordere har vært diagnostisert som nettopp vampyrister.

Men Harry har et annet motiv for å bistå politiet – morderen som slapp unna.

De dødes tjern

En gruppe ungdommer reiser til en hytte for å finne årsaken til at en god venn begikk selvmord. I løpet av noen høstdøgn utsettes de for en rekke nervepirrende opplevelser. Alt beveger seg i grenselandet mellom drøm og virkelighet, i et slør av uhygge, inntil psykoanalytikeren Kai Bugge skjærer igjennom mystikken og presenterer løsningen.

Hvis helvete var av is

Kriminalførstebetjent Servaz kan ikke forstå at han blir kalt ut for et dødt dyr, men det er noe underlig ved denne forbrytelsen han ikke kan overse. Hestens hodeløse kropp er vrengt og hengt opp i isødet på 2000 meters høyde.

Omtrent samtidig begynner en ung og nyutdannet psykolog på en psykiatrisk institusjon for ekstra farlige kriminelle. Institusjonen er svært strengt bevoktet. Når det blir oppdaget DNA-spor i hesteliket fra en av de aller farligste pasientene, blir det klart at det ikke lenger bare handler om en død hest. Få dager senere finner det første drapet sted. Marerittet har startet.

Atmosfæren er tyngende, intrigen spent til det ytterste. Hvis helvete var av is er et dypdykk i våre innerste, hemmelige redsler. En grusom historie om galskap og hevn – langt inne i Pyreneene.

Jeg vet hvor du bor

Seks år gamle Thona forsvant i en parsellhage i Oslo for femten år siden. Hun er fortsatt savnet. Politiførstebetjent Marian Dahle har vært borte på grunn av dårlig psyke og skade, men får nå i oppdrag av Cato Isaksen å se på cold casesaken. Duedamens sønn, Glenn Haug, var lenge mistenkt.

I ly av gjenopptagelsen settes en brutal hevn ut i livet. Menn blir kidnappet, torturert og forsøkt drept. Ingen skjønner den grusomme sammenhengen, før det nesten er for sent. Ting er ikke slik de ser ut. Marian får en farlig fiende. Og en natt er han der, i huset hennes.

Dette er første Marian Dahle-bok.

Til barna:

Den store spøkelsesboka

I Den store spøkelsesboka har forfatter Tom Egeland samlet ALT du trenger å vite om spøkelser, grøss og gru. I tillegg til et utfyllende leksikon og oversikter over farlige fenomener, har Egeland skrevet 13 splitter nye spøkelsesfortellinger. Boka er illustrert av Marius Renberg.

Zombiefeber

En mystisk feber sprer seg i byen. Og hvor kommer all vepsen fra?

Det er den varmeste sommeren Herbert kan huske og det kryr av veps. Samtidig begynner menneskene i byen å bli syke. De får feber og røde øyne, og Herbert og venninnen Sally får bange aninger. Noe forferdelig er i ferd med å skje! Sammen søker de tilflukt på det hemmelige gjemmestedet sitt, en nedlagt mølle, der ingen levende – eller død – kan nå dem.

Bildebøker for de minste

Bildebøker er for mange barn inngangen til bøkenes verden. Og ofte tar de opp problemstillinger som barna har i sine egne liv

Bildebøker er for mange barn inngangen til bøkenes verden. De er fascinerende for selv de yngste leserne, og ofte tar de opp problemstillinger som barna har i sine egne liv, og fordi fortellingene er gjenkjennelige blir de også spennende.

De fleste barn kan kjenne igjen det å ikke ha noen å leke med, eller det å slutte med bleier. Bøker kan være en fin måte å snakke om ting som opptar barnet, samtidig som man får en hyggelig stund sammen med ei bok.

Noen bildebøker er blitt klassikere, og finnes i ulike utgaver i hjem over hele landet. Andre er helt nye, og bare venter på at et barn skal oppdage dem.

Plutselig av Nina E. Grøntvedt

Ingenting er så kjedelig som å kjede seg. Men ingenting er så fint som å ikke kjede seg lenger, sånn helt plutselig.

Nina Elisabeth Grøntvedt og Bård Sletvold Torkildsen har laget en varm og vakker bildebok om vennskap.

Og om hvor plutselig alt kan forandre seg når du får en ny venn.

Illustrert av Bård Sletvold Torkildsen

Kjøp boka her

Hva gjør du Lukas? Av Johan B. Mjønes

Vesle Lukas har ingen å leke med. Han tusler rundt på egen hånd, og begynner snart å leke for seg selv. Da nærmer de andre barna seg, de vil være med ham og bygge hytte. Historien utvikler seg, og til slutt er de med, alle barna. For i Lukas sin hytte er det god plass.

Illustrert av Åshild Irgens.

Kjøp boka her

Babyens første ord skal være pappa av Jimmy Fallon

Alle vet at pappaer jobber hardt for å forsikre seg om at barnets første ord blir PAPPA. Men funker det?

Jimmy Fallon, en av verdens morsomste menn, gjorde alt han kunne for at det første datteren hans skulle si var «pappa». Når han ikke lærer babyer å snakke er han vert for The Tonight Show på NBC.
Fallon bor i New York sammen med kona si, Nancy, og døtrene Winnie Rose og Frances Cole.

Winnie sitt første ord var «mamma».

Jeg må tisse! sier Nora av Irene Marienborg

Nora-bøkene er fargerike, lekne og gjenkjennelige fortellinger for de aller minste – et nytt småbarnsunivers.

Mamma vil at Nora skal slutte med bleie. Men Nora syns det er skummelt å gå på voksen-do. Heldigvis finner Filip en lur løsning.

Les også «Det regner! sier Nora», «Fine prikker! sier Nora» og «Jeg vil bake! sier Nora.

Kjøp boka her

Juleønsket av Beatrix Potter

Petter Kanin håper nissen har med en reddik i julepresang. Natt til julemorgen får ikke Petter Kanin sove, han er så spent på om nissen kommer. Og hva er alle disse rare lydene i og utenfor hulen? Er det nissen?

Boken er basert på figurene som ble skapt av Beatrix Potter (1866-1943). Kjent for sine humoristiske fortellinger om kaniner, mus, piggsvin, frosker og andre dyr. Bøkene er illustrert med hennes egne akvareller. Særlig er historiene om Petter Kanin blitt klassikere for flere generasjoner over hele verden. Potter skrev mer enn 23 bøker, de mest kjente mellom 1902 og 1922.

Kjøp boka her

Høstens ungdomsbøker

Nei, jeg er ikke for gammel for ungdomsbøker. Ja, jeg har planer om å ligge under dyna ei hel helg og lese, som om mandag og jobb aldri kommer.

Jeg tilbragte store deler av min barndom i venteboksen. For det var alltid ei ny bok på vei, i en eller annen serie jeg leste. Ingen visste når boka skulle komme, alle hadde teorier om hva som skulle skje i neste bok, og ingen var trygge på at favorittkarakterene våre ville overleve.

Å starte på en ny serie i dag er akkurat like nervepirrende, selv om jeg kanskje har blitt flinkere til å håndtere ventetida mellom bøker på en mer produktiv måte enn i konstant nervøsitet. Men jeg må si at jeg fniser litt over tanken på å få kloa i Støvets bok av Philip Pullman. For jeg har en mistanke om at denne serien kommer til å føre med seg litt av den barnlige ventegleden.

Men hei: det er ikke bare Pullman som kommer med bok i høst. Vi har en hel haug ungdomsbøker på lista som er verdt å plukke med seg. La oss ta en titt, skal vi?

Og psssst: Følg @ungebokelskere på Instagram!

Støvets bok av Philip Pullman

22 år etter utgivelsen av den moderne klassikeren Den mørke materien, vender Philip Pullman tilbake til det magiske universet som har trollbundet barn og voksen over hele verden.

Elleve år gamle Malcolm lever et trygt og godt, og kanskje litt kjedelig, liv i et lite vertshus ved Themsen. Men gjennom en regntung vinter blir det brudulje mellom vitenskap, religion og politikk, og Malcolms trygge liv blir revet opp. Og når en liten baby som heter Lyra dukker opp i klosteret på den andre siden av elven må han legge ut på en farlig reise som vil forandre hans og Lyras liv for alltid.

Kjøp boka her

Sommer i Norge av Taran Bjørnstad

Tenk om fortellingen din var alt du hadde med deg.
Tenk om fortellingen var det eneste beviset på hvem du var og hvorfor du trengte beskyttelse.
Og tenk om ingen trodde på den.

Sommer i Norge er en brutal og personlig fortelling om det mest utfordrende og hjerteskjærende ved vår tid. Unge mennesker på flukt.

Det er sommer. Nokokure er 16 år og har akkurat kommet til Norge som flyktning. Vi følger henne i de ulike stadiene av søknadsprosessen som mindreårig asylsøker, og vi følger også menneskene som avgjør hvorvidt hun får bli.

Kjøp boka her

1000 dagar av Inger Johanne Sæterbakk

Johanna og Georg har vore bestevener heile livet. No treng dei ei pause.

Når dei havnar i same klasse på ungdomsskulen, og Georg startar fyrste time med å fortelje om at kattane deira knulla i ferien, finn Johanna ut at ho må setje venskapet på pause. Altså ei pause på 1000 dagar, for det er så lenge ungdomsskulen varar. Ho kan ikkje risikere at dei andre trur ho er forelska i Georg. Han er ikkje kul nok.

Kjøp boka her

Anne Franks dagbok av Ari Folman og David Polonsky

Anne Franks dagbok er lest og elsket av generasjoner. Nå kommer den gripende historien som grafisk roman.

Den første grafiske romanen godkjent av Anne Franks Fonds. En nydelig, fargerik versjon av den kjente historien av og om Anne Frank som satt i skjul under andre verdenskrig.

Kjøp boka her

Sola er også en stjerne av Nicola Yoon

Nicola Yoon har tatt verden med storm. I hennes andre bok, Sola er også en stjerne, møter vi to ungdommer med veldig forskjellig syn på livet.

Natasha forholder seg til vitenskap og fakta. Fakta: Familien hennes skal deporteres fra USA om få timer. Daniel er en evig romantiker som følger hjertet. Når de møtes i New York er Natasha, av åpenbare grunner, nokså distrahert. Daniel skjønner at dette er «koi no yokan» – japansk for følelsen av at du kommer til å bli forelsket. Han gjør derfor det han kan for at Natasha skal falle for akkurat ham, mens Natasha prøver å redde familien sin.

Lettlest, men ikke lett. Søt, men ikke klissete. En helstøpt ungdomsroman som alle som liker John Green-bøkene vil elske.

Kjøp boka her

Den siste lærling Vokterens hevn av Joseph Delaney

Den ondes tilhengere samler seg. Og akkurat når Tom og hans allierte må stå sammen, blir de brått splittet når de må ta grusomme valg.

En heseblesende avslutning på den spennende serien om Den siste lærling.

Kjøp boka her

– Jeg kjenner igjen raseriet

Lisa Tønne er kanskje verdens største fan av Carl Frode Tillers bøker. Å velge programleder til andre episode av podcastfestivalen var derfor en enkel sak.

Lisa har møtt opp tidlig. Og hun snakker entusiastisk om Carl Frodes bøker fra første stund. Hun har til og med tatt med halsdrops til forfatteren som er småforkjøla.

De to blir sittende å snakke om bøkene, før de tar plass foran mikrofonene. Og samtalen handler raskt om det dypet av menneskesinnet som Carl Frode er kjent for å gå inn i.

– Jeg henter frem alle karakterene mine ved å leke med ulike språk og stiler, forteller han.

Carl Frode kan kjenne seg igjen i alle karakterene han har skrevet. Også i Begynnelsers hovedperson, Terje.

– Jeg kjenner meg veldig igjen i Terjes tankemønster, men jeg er ikke som ham. Jeg kan kjenne igjen raseriet som ligger i mange av karakterene, men jeg kjenner på det gjennom skrifta, språket og rytmen.

Språk og dialekt

Carl Frode hadde alltid skrevet på bokmål, helt til han tok fatt på å skrive bøker. Etter mange år på universitetet hadde bokmål blitt noe han forbandt med akademisk skriving.

– Du kom rett og slett ikke under huden på karakterene dine på bokmål? Spør Lisa.

Språk, karakterer og hvordan Begynnelser ble en bok som går baklengs er noen av temaene i podcasten med Lisa og Carl Frode. Du hører den her, eller i den podcastavspilleren du vanligvis bruker.

Kjøp Begynnelser her

Bonusspor

I denne episoden hører du også et bonusspor, hvor Gøhril Gabrielsen leser utdrag fra sin bok Ankomst. Ankomst har fått strålende kritikker i høst, og du kan lese mer om boka her.

Slutten på romanen overgår enhver krim jeg har lest i år, uten å høre til i sjangeren. Fra mitt ståsted er ‘Ankomst’ en klar Bragepris-kandidat.
– Stein Roll, Adresseavisen, terningkast 6

Spenningen knyttet opp til om det kommer til å skje noe på denne øya, og i så fall hva, gjør leseropplevelsen sterkere i det at man nesten holder pusten sammen med hovedpersonen.
Ida Vågsether, Stavanger Aftenblad, terningkast 5

Gøhril Gabrielsen serverer krypende uhygge i elegant innpakning. … Med ‘Ankomst’ viser hun hvilken stilsikker og treffsikker forfatter hun er blitt. … En intens thriller fra ødemarka.
– Turid Larsen, Dagsavisen

Bøker med klima som tema

Klimakrisa er på vei inn i litteraturen. I høst har vi flere bøker hvor klima, og menneskets forhold til naturen, ligger øst utover sidene i sort blekk.

Begynnelser av Carl Frode Tiller

Miljøvernaren Terje ligg på sjukehuset etter å ha tatt sitt eige liv. Vi følger han bakover i tid, først som vaksen, deretter som ungdom og til slutt som barn. Gradvis blir vi kjente med ei sår familiehistorie, Terjes glødande kjærleik til naturen og alle vala han tok eller ikkje tok. Kvifor blir eigentleg livet som det blir, og kva er samanhengen mellom enkeltmennesket og det store kretsløpet vi alle er ein del av? Begynnelser er ein vakker og svært aktuell roman om den komplekse menneskenaturen og naturen vi held på å øydelegge.

«Først da sommarfuglen letta frå raudkløveren og eg prøvde å følge han med blikket mens han flaksa med rykkvise sikksakkbevegelsar innover i skogen, merka eg at auga mine var fylte opp av tårer. Vi menneske burde utvide nestekjærleiksbodet, tenkte eg, vi burde leve slik at dei andre artane saknar oss den dagen vår art er borte frå kloden.»

Svart og sterkt.
Torborg Igland, Fædrelandsvennen, terningkast 6

Intens og troverdig.
– Guri Hjulstad, Trønder-Avisa, terningkast 6

Tillers bøker er like sosiologisk som psykologisk samansette, og på den måten gode (…) Dei naturmytiske scenene kan minne om Jon Fosses språk og bildebruk (…) utvidar og fortettar skildringar av arv, miljø og slekters gang i en roman på heilt øvste hylle i forfattarskapen.
– Margunn Vikingstad, Morgenbladet

Kjøp Begynnelser her

Ankomst av Gøhril Gabrielsen

En forsker skal overvintre ved et fuglefjell lengst nord i Norge. Hun er nylig blitt separert, datteren bor hos eksmannen, og hun venter på sin nye elsker.

Etter hvert blir det klart at forskningsoppholdet også er en flukt. Hvem har hun egentlig overlatt datteren til? Og hvorfor kommer ikke elskeren?

Ankomst er en intens roman om utsatthet. Om å søke en forutsigbar virkelighet, men oppleve nærværet av nye, foruroligende krefter i og utenfor seg selv.

Måten forfatteren får det ville landskapet til å lukke seg opp og stenge seg igjen, i et språk som kan være hardt som granitt, gjennomskinnelig som marmor og mykt som kleberstein, er mesterlig.
– Stein Roll, Adresseavisen, terningkast 6

Spenningen knyttet opp til om det kommer til å skje noe på denne øya, og i så fall hva, gjør leseropplevelsen sterkere i det at man nesten holder pusten sammen med hovedpersonen.
– Ida Vågsether, Stavanger Aftenblad, terninkast 5

Med ‘Ankomst’ viser hun hvilken stilsikker og treffsikker forfatter hun er blitt.
– Turid Larsen, Dagsavisen

Kjøp Ankomst her

Blå av Maja Lunde

I 2015 tok Maja Lunde verden med storm med Bienes historie. Nå følger hun opp suksessen med en ny roman om menneskenes og naturens sårbarhet. Denne gangen står kampen om det mest livsnødvendige som finnes: vann.

2017: Signe er snart 70 år, men lar seg ikke skremme av havet. Alene seiler hun vekk fra barndomsbygda på Vestlandet, for å konfrontere mannen hun en gang elsket. Det er bare henne, båten og en underlig last.

2041: David kjenner seg for ung til å være far, likevel er han blitt alene med sin lille datter. De to er på flukt gjennom et tørkerammet Sør-Europa, hvor nord står mot sør, og det ikke lenger finnes nok vann til oss alle. Alt forandres den dagen de oppdager en seilbåt i en forlatt hage langt inne i landet.

Maja Lundes nye roman er godt nytt, både for klimasaken og litteraturen.
– Marie Kleve, Dagbladet, terningkast 5

Bunnsolide skjebnefortellinger og utsøkt samspill i Maja LundesBlå.
May Grethe Lerum, Bok365, terningkast 5

Solid og imponerende. Hennes første bok erobret verden. Med denne boken gjør hun det igjen.
– Susanne Hedemann Hiorth, Dagens Næringsliv

Kjøp Blå her

Husker du Åttitallet?

Åttitallet er jappetidas tiår, og preges av idealene som forsvant.

Tiår for tiår tar Ketil Bjørnstad oss med på en reise gjennom sitt eget liv, og hvordan han preges av verdenen omkring seg. Svik, løgn og utroskap blir sentrale elementer i ei bok hvor Bjørnstad i enda større grad enn i de to første bøkene kretser omkring både verdens, og sine egne, moralske dilemmaer.

Kjøp Åttitallet av Ketil Bjørnstad her

Kan du ditt åttitall? Vi ser tilbake på det ikoniske tiåret:

Foto: Roy Kerwood.

1980:

  • Rubiks kube lanseres på the International Toy Fair.
  • Pizza Grandiosa blir lansert.
  • Boligplattformen Alexander L. Kielland kantrer. 123 mennesker mister livet.
  • Liverpool blir engelsk seriemester.
  • John Lennon blir skutt og drept.

1981:

  • Gro Harlem Brundtland tar over som statsminister etter Odvar Nordli, hun er statsminister i åtte måneder før Kåre Willock tar over vervet.
  • AC/DC gir ut debutalbumet For those about to rock (we salute you).
  • Prins Charles gifter seg med Lady Diana Spencer.
  • AIDS blir anerkjent av the Centres for Disease Control and Prevention.
  • Den første IBM PC-en lanseres.

1982:

  • Argentina invaderer Falklandsøyene.
  • Filmen E.T. går på kino.
  • Jimmy Carter besøker Norge under en rundreise i Europa.
  • De første kvinnelige løytnantene uteksamineres fra Krigsskolen.
  • En bombe eksploderer på Oslo Sentralstasjon. En ung kvinne omkommer og elleve andre blir skadd.

1983:

  • NRK Tekst-tv etableres
  • Store deler av Erkebispegården i Trondheim brenner ned.
  • Sally Ride blir den første kvinnen i verdensrommet.
  • Michael Jackson gir ut albumet Thriller.

1984:

  • Arne Treholt blir arrestert, mistenkt for spionasje på Sovjetunionen.
  • Den norske 10-kroningen kommer som mynt i stedet for seddel.
  • Postverket innfører A- B- og C-post.
  • Hodet på Den lille havfrue i København sages av.
  • Storbrittania og Kina avtaler at Hongkong skal tilbakeføres til Kina i 1997.

1985:

  • Norge vinner Eurovision Song Contest med sangen La det swinge av Bobysocks.
  • Norges første flykapring skjer på Braathen SAFE flight 139 mellom Værnes og Fornebu.
  • A-ha ligger på førsteplass på Billboard hot 100 med Take on me.
  • Rettssaken mot spionsiktede Arne Treholt starter, og han dømmes til 20 års fengsel for spionasje.

1986:

  • Romfergen Challenger ekspoderer kort tid etter utskytning.
  • Sveriges statsminister Olof Palme myrdes.
  • Svartistunnellen i Nordland åpnes, og er på åpningstidspunktet Nord-Europas lengste veitunnell.
  • En atomreaktor i Ukraina eksploderer, og fører til tidenes største kjernekraftulykke: Tsjernobyl-ulykken.

1987:

  • På bakgrunn av tilstanden i norsk økonomi enes N.A.F og LO om ikke å gi sentrale lønnstillegg i 1987.
  • Vesttyske Mathias Rust lander et småfly på Den røde plass i Moskva, uten å ha blitt oppdaget av det sovjetiske luftforsvaret.
  • Lov om Sametinget vedtas.
  • Kursrar på verdens børses under Black Monday.
  • Verdiene på Oslo Børs synker med 19,11% på en dag.
  • Mongstad-skandalen fører til av Statoils styre, og administrerende direktør, går av.

1988:

  • Edvard Munchs maleri «Vampyr» stjeles fra Nasjonalgalleriet i Oslo.
  • Mikhail Gorbatsjov velges til president i Sovjetunionen
  • George Bush velges til president i USA
  • Pan Am flight 103 sprenges av libyske terrorisker, og styrer i Lockerbie. 270 mennesker omkommer.
  • For første gang selges flere CDer enn vinylplater.

1989:

  • Internet blir globalt.
  • Osebergfeltet og den første gassrørledningen til Faslands-Norge åpnes.
  • Rullebrett tillates i Norge etter å ha vært forbudt siden 1978.
  • Pave Johannes Paul II besøker Norge. Dette er første gang en pave besøker landet.
  • I Beijing har flere hundre tusen studenter samlet seg på Den himmelske freds plass for å demonstrere. Hæren stormer plassen, og et ukjent antall demonstranter blir drept.
  • Det første Sametinget åpnes.
  • Berlinmuren faller.