Torild Wardenær
Torild Wardenær
Foto: Geir Egil Bergjord

Torild Wardenær

Torild Wardenær, f. 1951, er en norsk forfatter og lyriker. Hun debuterte i 1994 med diktsamlingen "I pionertiden" etterfulgt av ti bemerkelsesverdige samlinger, den siste "Velde" i 2020. Wardenær har også skrevet dramatikk, blant annet for Teater Ibsen ("Drømme-Kasper") i 1999, og hun har skrevet en rekke essays og artikler. Hun har gjendiktet engelsk og amerikansk litteratur, blant annet en fyldig gjendiktning av den amerikanske poeten James Tate, og hun er selv gjendiktet til en rekke språk og publisert i USA og Frankrike.
Hun har samarbeidet med musikere og billedkunstnere, blant annet det omfattende landskapskunstprosjektet "Stavanger Europeisk Kulturby 2008".

Wardenær er cand. philol. i litteraturvitenskap og har også pedagogisk utdanning. Hun har undervist ved forfatterutdanningene i Bergen, Bø og Tromsø.
Torild Wardenær har mottatt litterære priser, legater og stipend, blant annet Herman Wildenveys Poesipris og Halldis Moren Vesaas prisen. Hun har vært nominert til Brageprisen for bøkene "null komma to lux" (1995) og "psi" (2007).  I 2014 mottok hun Doblougprisen fra  Svenska Akademien. I 2015 ble hun tildelt, av Bayerisches Staatsministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst, et ettårig stipendium til Internationales Künstlerhaus Villa Concordia, Bamberg, Tyskland.


Diktsamlinger:

"Velde". (H. Aschehoug & Co.) Oslo, 2020.
"Forløp". (H. Aschehoug & Co.) Oslo, 2016.        
"Passord: Kairos". (H. Aschehoug & Co.) Oslo, 2013.
"Mens Higgsbosonet gnager". (H. Aschehoug & Co.) Oslo, 2011. Gjendiktet til engelsk av John Irons i 2011 ("While The Higgs boson gnaws").
"psi". (H.Aschehoug & Co.) Oslo, 2007. Gjendiktet til engelsk av John Irons i 2007 ("psi").
"Paradiseffekten". (H. Aschehoug & Co.) Oslo, 2004. Gjendiktet til engelsk av John Irons i 2004 ("The Paradise Effect").
"Titanporten". (H. Aschehoug & Co.) Oslo, 2001. Gjendiktet til engelsk av John Irons i 2001 ("The Gate of Titan").
"Døgndrift". (H. Aschehoug & Co.) Oslo, 1998. Gjendiktet til engelsk av John Irons i 1999 ("The Drift of Days and Nights").
"Houdini til minne". (H. Aschehoug & Co) Oslo, 1997.
"Null komma to lux". (H. Aschehoug & Co) Oslo, 1995.
"I pionertiden". (H. Aschehoug & Co) Oslo, 1994.